Le CIL peut gérer tous les traitements depuis l'espace qui lui est réservé. Il trouvera dans ce tableau récapitalitif tous les traitements de l'établissement quelquesoit leur statut et le type de déclaration qui leur est associé (cf ci-dessous). Il pourra ensuite éditer les traitements pour ajouter les informations nécessaire à l'affichage dans le registre.
Les statuts possibles pour un traitement sont:
...