...
Pour rendre le problème plus parlant, voici la liste des variantes de graphies pour quelques-mots clés, obtenues depuis l'API Hal :
| Développer |
|---|
| title | Variantes de quelques graphie de mots-clés Hal |
|---|
|
| Moyen Âge | Moyen-Âge | Moyen âge | MOYEN AGE | Moyen age | Moyen äge | Moyen Äge | MOyen Âge | Moyen AGe | Moyen âge | Moyen Âge | MOYEN-AGE |
| Île-de-France | Ile-de-France | Ile-de-france | Île de France | Ile-de France | Île-de-france | Ile de france | ILE DE FRANCE | Ïle-de-France | Île de france | Ile-De-France | ILE-DE-FRANCE | Île-De-France | Île-de-France |
| Partenariat public-privé | Partenariat public privé | Partenariat Public-Privé | Partenariat public/privé | Parténariat public-privé | Partenariat public-Privé | Partenariat Public Privé | Parténariat public-Privé | Partenariat public-privé |
|
Même si ces exemples n'ont pas été choisis tout à fait au hasard 
, ils donnent une petite idée, a posteriori et a contrario, de l'importance qu'il y a à fournir des mécanismes de suggestion ("autocomplétion" ) basés sur des vocabulaires reconnus.
...
On prend la mesure au travers de cet exemple du caractère fragile du déploiement des technologies du web sémantique. La pratique est souvent bien loin de la théorie 
, selon laquelle les données vont s'agréger miraculeusement 
par la seule vertu des URI et des inférences. Même en utilisant des plateformes nationales , ayant pignon sur ruerue 
, telles que Hal, les établissements doivent faire eux-même une grande partie du chemin🚶♂️ jusqu'aux "linked data"...
Raison de plus pour travailler en mode mutualisé, sachant qu'il sera toujours plus facile de réaliser la maintenance 🔧 corrective/adaptative sur des composants partagés. Imaginez que demain
- le Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft corrige les problèmes de son serveur
- ... ou publie une nouvelle version du vocabulaire JEL...
- ... ou que HAL ou une autre institution mette publie le vocabulaire dans son propre domaine...
- ... ou que HAL remplace les codes
par des URI 
dans les données...
Notre solution apparaîtra comme un arrangement provisoire qui aura vocation à être remplacé !